Book 30 min

AI EMPLOYEE FOR HOLIDAY RENTAL AND SHORT-STAY MANAGERS · BOGOTÁ

Holiday rental and short-stay managers in Bogotá:your guest can't find the key at two in the morning. At two oh one they're inside.

Apartments, villas, country houses, portfolios of 5 to 500 units. With your instructions, your rules and your portfolio.

WhatsApp Teléfono Email Webchat Instagramopcional LinkedInopcional

Managing holiday rentals means having your phone on day and night. Kira looks after every guest in their language — how to get there, where the key is, the Wi-Fi password, the noise, the breakdown —, notifies the cleaning or maintenance team when needed, asks for the review at check-out and looks after the owner who wants you to manage their flat.

No forms. Message her on WhatsApp and check in ten seconds whether this is what we say it is.

Kira, Empleado IA de Ekuantum
Kira · answering in English a guest who can't find the key box
A holiday rental manager in an apartment ready for guests

THIS IS WHAT A RENTAL MANAGER LOOKS LIKE WITH KIRA

You growing the portfolio. Kira with the guests, the incidents and the new owners. In Bogotá too.

KOR Premium
AI Company · separate module, not included in the AI Employee

With KOR Premium you talk to your company

The others sell you an AI receptionist that answers the phone. KOR is your right hand: you ask and it reports, you tell it and it does it. By voice or Telegram, wherever you are.

«How many incidents were there this weekend and how many are still open?»Seventeen. Fourteen solved by Kira (keys, Wi-Fi, how the hob works), two with maintenance, one breakage I'm leaving you with photos.
«Which owners asked for information this week?»Six. Four with flats in your area: Kira booked them a visit. Two out of area, she told them you'd look into it.
«Ask yesterday's check-outs for a review.»That's 23 stays. I'll ask with your message in their language; I'll pass you any negative comment before they post it.

This is AI Company. KOR Premium is bought separately (€997 + €49/month for the server) once the AI Employee is already bringing you work. The €2,997 below is Kira, your AI Employee.

1996since then
+30.000customers served
56languages, without one agent per language
24/7no shifts, no holidays

We don't sell you an app. Or a tool. Or an AI patch. We give you a native, modular AI system.

Artificial intelligence moves faster than anything ever has. What's cutting-edge today is standard in six months. So what matters isn't this month's tool: it's having a base you can add and update modules on as they come out, without starting over. Kira is the first module. The rest, when you need them.

The company that isn't an AI Company will disappear.

You don't have to convert it all at once. You start with one employee, see what changes, and keep going.

WHAT CHANGES IN THE FIRST MONTHS

Three things you'll notice

More units under management.The owner asking on a Sunday, served in a minute and with a visit. Before the manager next door.
More hours of sleep.Keys, Wi-Fi, rules, how the air-con works: answered without you, at any hour and in any language.
Better reviews.Guests served at once, incidents solved before they escalate and the review requested at the right moment.

I don't want my rental business to fall behind

I want my AI Employee now

30 minutes, free. You leave knowing whether it fits and how long it would take.

WHAT HAPPENS MANAGING HOLIDAY RENTALS

Three moments where your life disappears today

The check-in that goes wrong

They arrive late, in another language, and can't find the key box. They call you three times. If you don't pick up, the review is already written.

Three phones on the passenger seat

Guests asking, cleaners reporting, an owner calling. And you driving with the towels in the boot.

The owner who wanted you to manage it

Her flat is renovated and empty. She wrote to you on a Sunday. You answered on Wednesday, and she'd already signed with another manager.

WHAT NOT ANSWERING COSTS

Put in your numbers. Yours come out, not ours

Every lead that writes out of hours, or gets answered the next day, has already talked to someone else. Work out how much walks away every month.

1.680 €per month, for not answering in timeKira costs €129 a month.

It's an estimate with your data: change it and it changes. There's no hidden percentage of ours inside.

WHAT SHE DOES

What your best guest manager would do. Without sleeping and in 56 languages

She doesn't just qualify. She looks after the lead from the first message to the appointment, and writes it all down.

🔑

Solves the check-in

How to get there, where to park, where the key is, the lock code. With your instructions for each unit.

🌍

Speaks the guest's language

English, French, German, Italian… Detects the language and replies in it, at any hour.

💬

Answers during the stay

Wi-Fi, rubbish, rules, how the hob or the air-con works, local recommendations.

🛠️

Handles incidents

Collects what's wrong with photos, solves the simple stuff and notifies maintenance or cleaning when needed.

🧹

Coordinates cleaning

Notifies the team of check-ins and check-outs, confirms units ready and asks about early check-in when possible.

Asks for the review

At check-out, in their language and with your message. And if something went wrong, she tells you first.

🏠

Wins owners

Looks after whoever wants you to manage their flat: area, size, licence, photos, and books the visit.

🗂️

Puts it all in the CRM

Every guest, every incident and every owner, in their file.

DETAILS NOBODY EXPECTS FROM A «BOT»

56languagesYour guests come from everywhere. Kira answers them all in their language, at three in the morning too.
🔌Reads your PMSWith the connector to your channel manager or PMS, Kira knows who checks in today, into which unit and with which instructions.
📷Understands the photosThe photo of the key box, the broken appliance, the stain: she looks and acts.
🎧Voice notesThe lost guest who sends an audio from the street gets listened to. And gets the answer at once.
👤Recognises returning guestsKnows whether the guest has stayed in another of your units, and treats them like one of the family.
🔒Gives codes only to the right personOnly gives access instructions to the guest of the booking, on their date. Never to a stranger.
🙋Hands over to a personA party, a breakage, a real emergency: she alerts you at once, with photos.
📲Your usual numberWorks with your current WhatsApp and phone. Your guests notice no change.

THIS IS HOW IT SOUNDS

A real conversation. Unrehearsed

This is a real WhatsApp thread with the details changed. What matters isn't what Kira says: it's what she gets done in five messages. And you can trigger it yourself right now, from your phone.

LISTEN TO HER · 55 SECONDS

A sample call (in Spanish): Kira takes a call about a car policy and books the caller with the person who handles motor. Names changed.

K
Kira · Brokerageonline
Hi, I saw your ad. I want to switch my car insurance, I pay 640 a year
Hi Marta 👋 Nice to meet you, I'm Kira. To find you something better I need two things: is the car for private use, and how long have you had your licence?
Private, licence since 2009. No claims
Perfect, there's room with that. I'll prepare two options and Luis, who handles motor, will walk you through them. Does tomorrow at 10:30 work, or would you prefer the afternoon?
10:30
Done ✅ Tomorrow at 10:30 with Luis. You'll get the confirmation here and he'll call you on this number. Good night, Marta.

ALREADY WORKING AT

Real companies, real leads

SegurFlix

An insurance brokerage. Not a holiday rental manager, and we say so: the same Kira that answers and books their clients on WhatsApp and phone is the one that would look after yours.

Insurance · WhatsApp + voice
AseguraSeguro

A brokerage with 2,800+ clients. Their AI Employee checks their own system during the conversation and answers with the real data: exactly what it would do with your calendar and your records.

Insurance · WhatsApp + voice + connector to their system

Every unanswered guest is a review that lowers your rating

Book right now

This week's calendar. If there's no slot, Kira finds you one.

WHAT YOU GET

A whole employee. Not a chatbot

AI Employee and EKONE CRM go together because one without the other doesn't work: Kira needs somewhere to write things down and you need to see what she does.

  • Kira on WhatsApp, phone, email and webchatincluded
  • Guest service in their language, 24/7included
  • Check-in instructions and incidents per unitincluded
  • EKONE CRM: guests, owners and automations€1,190
  • Coordination with cleaning and maintenanceincluded
  • Review requests and owner acquisitionincluded
  • Set-up and training, in 3–5 weeksincluded
  • Connector to your PMS or channel manageroptional · €990

FIXED PRICE

This price is the AI Employee (Kira) with its CRM. KOR Premium, Kiro and the other modules are AI Company and are bought later. See AI Company

€2,997+ €1,190 EKONE CRM€4,187 in total · one-off payment
then €129/month
The first month of maintenance, free.
The project starts on the day we agree; the €100/month starts the following month.

€2,997 AI Employee + €1,190 EKONE CRM. The monthly fee is €100 of maintenance, not charged the first month, and €29 for the CRM platform, activated on kick-off day along with the other providers. Prices excl. VAT (Emporio Kuantum OÜ, Estonia).

To put it in context: €4,187 is what a part-time employee costs you for three months. This one takes no days off, never gets sick and knows your whole catalogue from day one.

AI COMPANY · BOUGHT BY MODULES, LATER

From an AI employee to an AI company

Kira talks to your customers. The other two work for you: one reports and executes what you ask, the other gets into the systems where there's no automatic way in.

KOR

KOR Premium · your right hand: it reports and executes

«How many leads came in today? Call the three who didn't reply and send me the summary.» KOR checks, does it and tells you. By voice or Telegram. €997 + €49/month, separate from the AI Employee.

Kiro

Kiro · executes where there's no API

Supplier portals, invoices to download, forms to fill in by hand. Kiro logs in with a username and password and does it, with a person giving the OK.

No need to decide today. KOR Premium and Kiro aren't included in the AI Employee: they're bought by modules once Kira is already bringing you work.

Turn your rental business into an AI Rental Business. Start with one employee.

Start with Kira

First month of maintenance free. Live in 3–5 weeks.

WHAT EVERYONE ASKS

Before you think it

Do you work with businesses in Bogotá?

Yes. Kira is built for your business in Bogotá: your area, your hours, your language and your way of speaking. Set-up, training and support are online, by video call; we don't need to visit your premises and you don't need to visit ours.

Does it answer Airbnb and Booking messages?

Kira handles WhatsApp, email, web and phone, which is where the guest writes once they have the booking. Each platform's internal messaging depends on your PMS or channel manager; it's assessed with the connector.

Does it give out access codes?

Only to the guest of the booking and on their date, as you configure it. Never to an unknown number.

What if it says something silly to a customer?

It only answers with what is in your knowledge base — your services, your prices, your way of speaking. What it doesn't know, it asks or hands to a person. And every conversation is in your panel.

Will my customers know they are talking to an AI?

It introduces itself by name and as your assistant. It doesn't fool anyone: if they ask, it says so. What people writing out of hours want is an answer.

What about my data and my customers' data?

We sign a data processing agreement with you, listing every provider involved and what each one does. Your knowledge base and your customer list are yours and are never used to train any model.

How long until it's working?

Three to five weeks from kick-off. The first week is the one that needs you most: your services, your prices, your questions.

What if I want to stop?

The monthly fee stops whenever you want. What you paid for the build is yours: the knowledge base, the CRM and its data stay with you.

Sam Laniakea

WHO'S BEHIND IT

I started in 1996 building websites when you had to explain what the internet was. In 2017 I got into artificial intelligence, five years before ChatGPT existed and when saying «AI» in a meeting guaranteed odd looks. Today Kira is taking work off a lot of clients — brokerages, clinics, energy companies, estate agents — who no longer answer WhatsApps at eleven at night, and she's run my own company for a long time. If it doesn't fit you, I'll tell you myself on the first call. I'm not interested in selling you something you won't use.

Sam Laniakea

Check it now: tell her you can't find the key

Message Kira in any language as a guest who just arrived and can't find the key box. If in two minutes you don't understand why this works managing rentals, don't book anything.

Kira will answer you right now. The 30-minute consultation is free and without obligation.

Talk to KiraBook 30 min